Die vorliegende Ausgabe vermittelt einen aktuellen und einigermaßen repräsentativen Querschnitt durch die vielfältigen „häuslichen und außerhäuslichen“ Aktivitäten der HVF. Erneut referiert der Prorektor über den gegenwärtigen Stand der Entwicklungen der Fachhochschulen für den öffentlichen Dienst (Teil II), andere Beiträge gehen auf die drängenden Aufgaben beim Electronic Government ein oder widmen sich der Internationalen Konferenz des Internationalen Forums für öffentliche Verwaltung und Management oder dem Thema Gender Mainstreaming.  Das Lip, das Ludwigsburger Institut für innovative Projekte kommt zu Wort und die Leser erfahren Wissenswertes über die X. Sommerakademie des Internationalen Forums für öffentliche Verwaltung und Management in der russischen Föderation. Die internationalen Beziehungen der HVF sind weitere Schwerpunkte dieser Ausgabe.